WaniKani là gì?
WaniKani là một trang web sử dụng hệ thống lặp lại cách nhau (SRS) và các phương pháp ghi nhớ để dạy từ vựng, chữ Hán và từ vựng tiếng Nhật. Trang web này được chia thành 60 cấp độ và tuyên bố rằng bạn có thể học khoảng 2.000 chữ Hán và 6.000 từ vựng chỉ trong hơn một năm.
Cụ thể, WaniKani dạy 2.136 chữ Jouyou kanji (常用漢字), nghĩa đen là “chữ kanji hàng ngày”. Đây là tập hợp các ký tự kanji được sử dụng thường xuyên và thường được sắp xếp dựa trên tần suất bạn gặp nó hàng ngày.
Yêu cầu một năm đã được nhiều người dùng xác nhận, nhưng hãy nhớ rằng không có con đường kỳ diệu nào để đạt được khả năng nói tiếng Nhật trôi chảy. Học tiếng Nhật cần có thời gian và sự cống hiến, vì vậy nếu bạn không cam kết thực hiện thói quen học tập và đạt được mục tiêu hàng ngày (hoặc hàng tuần), bạn sẽ bị tụt lại so với thời gian mong muốn.
3 cấp độ đầu tiên là miễn phí. Tuy nhiên, sau này bạn cần thanh toán cho gói đăng ký ($9/tháng, $89/năm hoặc $299 trọn đời). Không có ứng dụng chính thức nên bạn phải học trên máy tính hoặc trên trình duyệt trên điện thoại. Tuy nhiên, bạn có thể sử dụng các tùy chọn của bên thứ ba như Flaming Durtles, Jakeipuu hoặc Tsurukame trên điện thoại iOS và Android.
WaniKani dạy tiếng Nhật như thế nào?
Có hai phần trên bảng điều khiển – Bài học và Đánh giá. Đúng như tên gọi, trang “bài học” là nơi bạn học các gốc tự do, ký tự kanji và từ vựng, còn trang “đánh giá” là nơi bạn xem lại những gì bạn đã học cho đến nay. Khi bạn bắt đầu học, mỗi cấp độ sẽ dạy bạn các gốc, chữ kanji sử dụng các gốc này, sau đó là từ vựng sử dụng các chữ kanji này. Bạn học tất cả những điều này theo phương pháp ghi nhớ như phần giải thích, ví dụ đi kèm với những câu ngắn và (đôi khi) hài hước để bạn có thể ghi nhớ dễ dàng và nhanh hơn.
Sau khi hoàn thành bài học, bạn sẽ chuyển sang giai đoạn ôn tập, nơi bạn phải trả lời ý nghĩa của các gốc này là gì, cách đọc các chữ kanji và từ vựng này (bằng hiragana) và ý nghĩa của chúng (bằng tiếng Anh).
Giai đoạn ôn tập sử dụng hệ thống lặp lại ngắt quãng tương tự như Anki , nghĩa là bạn sẽ phải ôn lại chúng nhiều lần giống như sử dụng flashcard. Tuy nhiên, thời gian giữa mỗi bài đánh giá và tần suất bạn nhìn thấy những từ giống nhau hoàn toàn được tùy chỉnh để phù hợp với mức độ bạn đã trả lời trước đó. Nếu bạn trả lời sai, nó sẽ xuất hiện thường xuyên hơn và những mục bạn trả lời đúng cuối cùng sẽ xuất hiện ngay trước khi bạn quên chúng. Do đó, phương pháp này giúp tăng cường trí nhớ dài hạn.
Tính năng của WaniKani
Mọi gốc tự do, kanji và từ vựng đều bắt đầu từ giai đoạn “học việc”. Khi bạn trả lời đúng, các ô bên dưới sẽ được điền. Khi chúng đã đầy, bạn sẽ vượt qua và chuyển chúng sang giai đoạn tiếp theo gọi là “guru”. Khi các gốc đạt đến giai đoạn bậc thầy, chữ kanji sử dụng các gốc này sẽ được mở khóa. Tương tự như vậy, khi chữ kanji đến tay bậc thầy, từ vựng sử dụng những chữ kanji này cũng sẽ được mở khóa.
Dù bạn lên cấp nhưng điều đó không có nghĩa là bạn sẽ không bao giờ nhìn thấy những dòng chữ này nữa. Quá trình đánh giá tiếp tục vì có 5 giai đoạn trong hệ thống lặp lại ngắt quãng của WaniKani— người học việc, đạo sư, bậc thầy, giác ngộ và đốt cháy .
Khi bạn đạt đến giai đoạn “đốt cháy”, điều này có nghĩa là bạn đã ghi nhớ chúng trong não và từ đó sẽ bị loại khỏi buổi ôn tập. Tuy nhiên, có một tùy chọn là “hủy đốt” các vật phẩm và đưa chúng trở lại giai đoạn học việc.
Hệ thống tương tự cũng được áp dụng cho phần từ vựng sử dụng chữ kanji mà bạn đã học. Ngoài ra, nó còn bao gồm các bản ghi âm chất lượng cao của cả loa nam và nữ.
Các cấp độ tại WaniKani
WaniKani chia chữ Hán thành 60 cấp độ, mỗi cấp độ bao gồm khoảng 30-33 chữ Hán. Các cấp độ này không tương ứng trực tiếp với các cấp độ JLPT, nhưng chúng cực kỳ hữu ích vì chúng giúp chia các ký tự kanji thành các phần dễ hiểu, thay vì tổng hợp chúng thành một danh sách khổng lồ.
Để lên cấp độ tiếp theo, trước tiên bạn phải đạt đến cấp độ “Guru” bằng cách trả lời phần lớn chữ kanji ở cấp độ đó trong các buổi ôn tập diễn ra trong khoảng thời gian 4, 8, 24 và 48 giờ.
Khi bạn đạt được cấp độ này, các mục từ vựng tương ứng cho các chữ kanji đó sẽ được mở khóa nhưng chúng không ảnh hưởng đến thời gian lên cấp của bạn.
Tất cả các cấp độ được tính thời gian hiệu quả này giúp bạn không bị kiệt sức và giúp bạn ghi nhớ chữ Hán trong thời gian dài.
Ưu điểm của WaniKani
1. Bạn ghi nhớ chữ Hán và từ vựng nhanh hơn
Vì WaniKani sử dụng các phương pháp ghi nhớ nên bạn có thể nhớ các gốc tự do, chữ kanji và từ vựng trong câu chuyện dưới dạng giải thích và câu ví dụ, điều này giúp bạn dễ dàng ghi nhớ mọi thứ hơn. Hầu hết câu chuyện đều khá ngắn gọn, dễ hiểu và dễ thuộc. Tuy nhiên có một số câu chuyện hơi khó hiểu. Trong trường hợp đó, tôi sẽ sử dụng kỹ thuật tương tự và nghĩ ra một câu chuyện mà tôi nghĩ mình sẽ dễ dàng ghi nhớ và sử dụng thay thế.
2. WaniKani giúp bạn luôn kiên định
Do hệ thống lặp lại cách quãng nên bạn sẽ có bài ôn tập mới kịp thời nên phải học thường xuyên. Phương pháp này giúp bạn xây dựng thói quen học tập tốt để không có nhiều bài ôn tập chồng chất. Có thời điểm tôi bận rộn và phải rời WaniKani hàng tuần liền. Cuối cùng tôi đã có hơn 2.000 đánh giá. Từ lúc đó, nó đã thôi thúc tôi mỗi ngày học một chút để tránh tình trạng đó tái diễn. Mặc dù gần đây tôi đã phát hiện ra một chế độ nghỉ phép trong đó bạn có thể dừng tất cả các đánh giá nhưng tôi có xu hướng chỉ sử dụng chế độ này khi tôi thực sự đi vắng trong một thời gian dài.
3. WaniKani có một cộng đồng lớn và năng động
Bên cạnh nghiên cứu, WaniKani còn có một cộng đồng nơi người dùng thảo luận về việc học tiếng Nhật và những nội dung thú vị khác như thử thách đọc sách hàng ngày hoặc câu lạc bộ sách tiếng Nhật. Diễn đàn rất tích cực vì bạn có thể thấy mọi người đăng nội dung nào đó mỗi ngày. Hơn nữa, còn có một blog tên là Tofugu, người tạo ra WaniKani. Trong blog, bạn có thể đọc nhiều thứ khác nhau về văn hóa và việc học ngôn ngữ Nhật Bản cũng như nghe podcast để rèn luyện kỹ năng nghe của mình.
Nhược điểm của WaniKani
1. Bạn không thể đi nhanh như bạn muốn
Một hệ thống lặp lại ngắt quãng có cách quản lý thời gian riêng. Bạn cần đợi đến một thời điểm nhất định để nhận được đánh giá khác nên bạn không thể thực sự lao vào cấp độ tiếp theo. Ở những cấp độ đầu tiên khi tôi còn chưa có nhiều gốc tự do, chữ kanji và từ vựng, có khi tôi phải chờ cả ngày mới được nhận bài đánh giá mới. Dù đang có tâm trạng học nhưng không thể làm được mà phải chờ đợi, hơi bực bội.
2. Bạn không thực sự học cách viết chữ kanji
Mặc dù WaniKani tập trung vào chữ kanji nhưng trang web này không thực sự dạy bạn cách viết. Bạn biết bộ căn của chữ Hán, cách phát âm và ý nghĩa trong từ vựng. Tuy nhiên, bạn không thực sự biết chữ kanji có bao nhiêu nét hoặc thứ tự các nét như thế nào. Nếu bạn chỉ dựa vào WaniKani, bạn có thể đọc được nhiều chữ Hán mà không biết cách viết chữ nào. Vì bài kiểm tra JLPT không yêu cầu bạn phải viết nên điều này sẽ không thành vấn đề. Tuy nhiên, vì muốn biết cách viết nên tôi thường kiểm tra cách viết từng chữ Hán và viết nó vào sổ tay. Kiểm tra ở đây để biết 5 ứng dụng được đề xuất của chúng tôi để viết chữ kanji .
3. Nó không dành cho người học nâng cao
WaniKani là một nguồn tài nguyên tuyệt vời để học chữ kanji và từ vựng cho người mới bắt đầu vì bạn sẽ bắt đầu học từ những chữ kanji cơ bản nhất như 一, 二, 三. Càng học nhiều, bạn càng biết nhiều chữ kanji và đạt được chữ kanji khó hơn (và khó nhất ).
Tuy nhiên, nó có một hệ thống cố định, có nghĩa là không có cách nào để bỏ qua cấp độ. Do đó, bạn phải bắt đầu học lại từ đầu. Nếu bạn đã biết một số chữ Hán, có thể bạn sẽ phải mất một số cấp độ trước khi đạt được chữ Hán mà bạn chưa thực sự biết và bạn có thể học được điều gì đó mà bạn chưa biết trước đó. Tuy nhiên, nếu bạn là người học ở trình độ nâng cao và đã biết hàng trăm chữ kanji thì WaniKani có thể không phù hợp với bạn.
Đánh giá
Chưa có đánh giá nào.